Filmes e Séries

Dean Tavoularis, diretor de arte de "O Poderoso Chefão", morre aos 93 anos

Vencedor do Oscar e parceiro histórico de Francis Ford Coppola, o designer de produção faleceu de causas naturais em Paris

Da redação
DA REDAÇÃO

23/04/2026 • 20:25 • Atualizado em 23/04/2026 • 20:25

Dean Tavoularis e diretor Francis Ford Coppola

Dean Tavoularis e diretor Francis Ford Coppola

Reprodução / Instagram @francisfordcoppola

O diretor de arte Dean Tavoularis, vencedor do Oscar de Melhor Design de Produção por “O Poderoso Chefão: Parte 2”, morreu na última quarta-feira (22), aos 93 anos. O profissional, que acumulou outras quatro indicações da Academia ao longo da carreira, faleceu de causas naturais em Paris, na França. A notícia da morte foi confirmada por Jordan Mintzer, crítico do Hollywood Reporter e coautor do livro Conversations With Dean Tavoularis.

Compartilhar

Tavoularis ficou mundialmente conhecido por sua colaboração com o cineasta Francis Ford Coppola. Ao todo, a dupla trabalhou em 13 produções, incluindo clássicos como “Apocalypse Now”, “O Selvagem da Motocicleta”, “Vidas Sem Rumo” e a trilogia completa de “O Poderoso Chefão”.

Ao Hollywood Reporter, Coppola lamentou o falecimento e classificou a perda como "imensa", descrevendo-o como um artista fundamental e um ótimo amigo.

Trajetória de clássicos e grandes cenários

A carreira de Tavoularis em Hollywood teve início nos estúdios Disney, onde atuou como animador no longa “A Dama e o Vagabundo”. No entanto, foi como designer de produção que ele revolucionou a estética cinematográfica, estreando na função no clássico “Bonnie e Clyde: Uma Rajada de Balas”. O profissional era reconhecido pela capacidade de transformar locações de forma monumental, elevando o padrão visual da indústria.

Entre seus trabalhos mais emblemáticos está a reconstrução de um quarteirão da Nova York dos anos 1970 para simular a Little Italy do início do século 20 em “O Poderoso Chefão II”. Ele também foi o responsável pela complexa ambientação de "Apocalypse Now", considerada uma das produções mais conturbadas da história do cinema. Seu trabalho mais recente foi no curta-metragem “A Therapy”, dirigido por Roman Polanski.

O designer de produção deixa um legado de inovação visual e imersão narrativa que marcou gerações de cinéfilos. Dean Tavoularis deixa a esposa, a atriz francesa Aurore Clément, e duas filhas, Alison e Gina.