Rastreamento de pagamentos aponta valores expressivos repassados a bancas ligadas a figuras influentes, enquanto investigações e mensagens revelam articulações