Com visto humanitário concedido pelos EUA, senador deixou o Brasil pela Argentina usando passaporte diplomático cancelado; PF investiga rota de fuga.