Band Entretê

Sangue, katana e 5h de ação: novo "Kill Bill" chega aos cinemas brasileiros

"The Whole Bloody Affair", montagem original de Tarantino com cena inédita em anime e sem censura, estreia em março

Júlia Cabral
JÚLIA CABRAL

26/02/2026 • 16:25 • Atualizado em 26/02/2026 • 16:25

Kill Bill: nova versão estreia em março nos cinemas brasileiros

Kill Bill: nova versão estreia em março nos cinemas brasileiros

Divulgação

Os fãs brasileiros da duologia "Kill Bill", clássico de Quentin Tarantino, já podem preparar a pipoca (e a resistência física). A Paris Filmes confirmou que "Kill Bill: The Whole Bloody Affair", a versão épica e definitiva da jornada de vingança da Noiva, chegará aos cinemas do Brasil no dia 5 de março de 2026. O lançamento encerra uma espera de mais de 20 anos por uma obra que, até então, era considerada quase uma "lenda urbana" entre colecionadores e cinéfilos.

Compartilhar

O que é "The Whole Bloody Affair"?

Diferente da divisão em dois volumes que chegou aos cinemas em 2003 e 2004, esta versão une toda a trajetória de Beatrix Kiddo (Uma Thurman) em um único filme de 4 horas e 31 minutos de duração, sem as cenas extras. Esta é a montagem que Tarantino sempre planejou, mas que precisou ser fatiada na época por exigências comerciais dos estúdios.

O longa foi projetado pela primeira vez no Festival de Canzes em 2004 e, desde então, só era visto em ocasiões raríssimas no cinema do próprio diretor, o New Beverly Cinema, em Los Angeles.

Novidades e "banho de sangue" sem cortes

Para quem já decorou cada fala de Bill (David Carradine), a nova versão traz atrativos inéditos:

  • Sequência em anime: Sete minutos adicionais de animação produzida pelo lendário estúdio Production I.G (Ghost in the Shell), expandindo a sangrenta origem da gangue Crazy 88.
  • Fim da censura: A famosa sequência da Casa das Folhas Azuis, que no Volume 1 original ficava em preto e branco para suavizar a violência, agora será exibida em cores vibrantes, restaurando todo o sangue estilizado que Tarantino idealizou.
  • Ritmo e montagem: Ajustes narrativos que alteram o fluxo da história, tornando a experiência mais imersiva e contínua.

Um marco do cinema

Inspirado em clássicos do kung fu, faroestes italianos e samurais, Kill Bill consolidou-se como o projeto mais estilizado da carreira de Tarantino. Com a reestreia em 2026, a Paris Filmes aposta na nostalgia e no status de "evento cinematográfico" para atrair gerações que nunca tiveram a chance de ver a Noiva empunhando sua Hattori Hanzo na tela grande.

Prepare o fôlego: a vingança é um prato que se come frio, mas, neste caso, será servido com muito sangue e em dose quadrupla.