'TACO': recuo de Trump sobre Irã volta a viralizar expressão que o incomoda
Expressão criada por jornalista por conta das promessas vazias de tarifaços relembra política de "guerra verbal" presidente norte-americano
O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, fez na noite desta terça-feira (7) o que já se tornou uma marca registrada: anunciou um recuo em uma promessa.
Continua depois da publicidade
O democrata cancelou os ataques contra o Irã que, segundo ele próprio, "destruiriam toda uma civilização", substituindo a ofensiva por um cessar-fogo bilateral de duas semanas.
A decisão reacendeu nas redes sociais um termo que Trump já se irritou ao ser perguntado sobre: TACO.
A sigla, em inglês, significa Trump Always Chickens Out – algo como "Trump sempre amarela". O termo foi cunhado pelo jornalista Robert Armstrong, do Financial Times, para descrever o padrão do magnata de fazer movimentos disruptivos e depois voltar atrás quando eles causam pânico e choque econômico.
Continua depois da publicidade
Desta vez, porém, o cenário era muito mais grave do que uma mera disputa tarifária. Na véspera, Trump ameaçou abertamente matar “uma civilização inteira” ao estabelecer a terça como prazo limite para que o Irã reabrisse o Estreito de Ormuz.
O recuo foi anunciado pelo próprio Trump. A suspensão da ofensiva foi condicionada à reabertura completa, imediata e segura do local por onde passa 20% de toda produção mundial de petróleo, e veio após a mediação do primeiro-ministro paquistanês Shehbaz Sharif e do marechal Asim Munir.
Para justificar a virada de 180 graus, Trump alegou vitória. "O motivo para fazer isso é que já alcançamos e superamos todos os objetivos militares e estamos muito avançados com um acordo definitivo sobre a paz a longo prazo com o Irã", escreveu.
Continua depois da publicidade
O Irã confirmou que manterá negociações com os EUA em Islamabad, capital do Paquistão. O país, porém, deixou claro que a medida "não significa o fim da guerra" e que só aceitará o cessar das hostilidades com uma conclusão bem-sucedida das negociações.
O recuo de ontem não foi isolado. Em 21 de março, Trump lançou o primeiro ultimato com prazo de 48 horas. Dois dias depois, houve a primeira flexibilização, com extensão por mais cinco dias. Em 26 de março, um novo recuo – o prazo foi ampliado por mais dez dias.
No dia 30 de março, Trump voltou a endurecer o tom. Em 4 de abril, estabeleceu um segundo prazo formal de 48 horas. Já em 5 de abril, o governo americano voltou atrás e estendeu o limite até 7 de abril.
Continua depois da publicidade
A suspensão dos ataques por duas semanas reforça essa dinâmica: não houve concessão iraniana, apenas a constatação de que a estratégia de intimidação não produziu um efeito imediato – o que pode fragilizar o poder de barganha dos americanos.
Para especialistas, o recuo do americano tem a ver com pressão eleitoral e influência da China. Segundo o mestre em Direito por Harvard, Emanuel Pessoa, o prolongamento de uma guerra poderia prejudicar as chances do Partido Republicano de manter o controle do Congresso, especialmente após vitórias da oposição democrata em distritos tradicionalmente conservadores.